Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
  Commentaires-Historiques
 
Esta noche me emborracho Cette nuit, je me saoûle autre titre : xxx
Date  1928 Genre  Tango
Musique
 Discépolo, Enrique Santos
 Paroles
 Discépolo, Enrique Santos
 
Le grand succès de Carlos Gardel.
          Plusieurs versions sont connues. Ce tango a été repris dans le film Carnaval de antaño ( Carnaval d’autrefois ), dirigé par Manuel Romero.          
Le suicide est plusieurs fois évoqué dans les tangos de Discépolo.

         Ce tango a été transformé en tango français sous le titre Buée d’alcool, avec un texte français de G. Rimbaut-Dumont.
    En 1929, ce tango fut interdit de diffusion radio, à la demande du ministère de la Marine, pour immoralité et incitation à la débauche ! Deux autres tangos de Discépolo ont subi le même sort : Chorra, et Que vachaché.
Références bibliographiques
  • Benedetti, Héctor Ángel, Las mejores letras de Tango, p. 406.
  • Del Priore, Oscar, Cien Tangos fundamentales, p. 144.
  • Deluy et Yurkievich, Les Poètes du Tango, p. 245.