Le site de référence de la planète Tango
La tangothèque
Renseignements complémentaires
 
Confesión [ Confissão / Confession ]
     Genre : Tango - Date : 1931 - Musique : Discépolo, Enrique ▲▲ - Paroles : Discépolo, Enrique / Amadori, Luis César -  
 
Textes et Traductions
 
     Texte et traduction : Fabrice Hatem, Une anthologie bilingue du tango argentin, p. 130.
     Texte : site www.todotango.com.ar
     Texte : site www.lachicanatango.com
 
Enregistrements
 
- 20/03/1931 - Orchestre : Maciel-Pagès-Pesoa - Chant : Ignacio Corsini -
- 03/09/1931 - Orchestre : Francisco Canaro - Chant : Carlos Gardel -
- 01/12/1931 - Orchestre : Manuel Pizarro - Chant : Roberto Maida -
- xxx - Orchestre : xxx - Chant : xxx - ▲▲
- 1957 - Orchestre : Francisco Canaro - Chant : Dalva de Oliveira - 
- xxx - Orchestre : Tani Scala - Chant : xxx -
 
Détail des enregistrements
 
Enregistrement *
 Durée
xxx
 Chant
Corsini, Ignacio
Orchestre
Guitares: Maciel, Pagés, Pesoa.
 Lieu
Buenos Aires
Label
Todo Tango/ Roberto Rial
Date
20/03/1931
 Disque
Compil. MP3. 2006 – Vol 6
 
     Enregistrement original AV1 : Date : 01/12/1931 - Lieu : Paris - Orchestre : orchestre argentin Manuel Pizarro. - Chant : Maida, Roberto - Durée : xxx - Label : Pathé - Type : 78 tours. 25 cm. - Disque : X 96091 - Matrice : 301364 - Autre face : Aunque volviera -

     Compilation AV1 : Date : ± xxx - Lieu d'enregistrement : France - Lieu de pressage : France - Orchestre : Manuel Pizarro et son orchestre - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Columbia - Collection : spirale - Type : 33 tours. 25 cm - Disque : 33 FP 1008 - Matrice : XL 154/155 - Album : "Surprise-Partie en Argentine. 8 classiques du tango avec Manuel Pizarro" - Piste : A 3 - Date de l'enregistrement original : 1953 -
     Compilation AV1 : Date : 1956 - Lieu d'enregistrement et de pressage : France - Orchestre : Manuel Pizarro et son orchestre argentin - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Columbia - Collection : série 3 - Type : EP 45 tours. 17 cm - Disque : ESDF 1083 S - Matrice : 7 TCL 470/471 - Album : "4 Tangos" - Piste : A 1 -
 
     Enregistrement original * : Date : 03/09/1931 - Lieu : Buenos Aires - Orchestre : Francisco Canaro. - Chant : Gardel, Carlos. - Durée : 03'00" - Label : Odeón - Disque : 18850 - Matrice : 6844 -
 
Pour la danse
5/5
TT 844
Ecoute possible : site www.todotango
 
     Enregistrement original : Date : 1934 - Lieu : Allemagne - Orchestre : Bernardo Allemany. - Chant (refrain en espagnol) : xxx - Durée : xxx - Label : Telefunken - Collection : xxx - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : A. 1724 - Matrice : 20.092 -
 
Compilation *
Durée
xxx
 Chant
instrumental
Orchestre

Enrique Santos Discepolo

 Lieu
Buenos Aires
Label
TodoTango/Roberto Rial
Date
1936
 Disque
Compil. MP3. 2005. Vol 2
     Compilation * : Date : xxx - Lieu : Buenos Aires - Orchestre : Enrique Santos Discepolo - Chant : instrumental - Durée : 03'12" - Label : Buenos Aires Tango Club - Collection : ORQ - Type : CD - Disque : 207 - Album : " El tango en Europa. Vol. 1 " - Piste : 17 - Date de l'enregistrement original : 1936 -
 
     Enregistrement original * : Date : 04/12/1952 - Lieu : France - Orchestre : Luis Tuebols et son orchestre - Chant : instrumental - Durée : 03'13" - Label : Riviera -Type : 78 tours. 25 cm - Disque : R 1496 - Matrice : 16435 -
Compilation *
 - 2014. Marianne Mélodie, "Vive le Tango". 320734. CD 5. Piste 10.
Commentaire
 - Enregistré sous le titre Confession.
 
     Enregistrement original * : Date : 1953 - Lieu : France - Orchestre : Manuel Pizarro. - Chant : instrumental - Durée : xxx - Label : Columbia - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : BF 560 - Matrice : CL 5362 -
 
     Enregistrement original AV1 : Date : 1959 - Lieu d'enregistrement : xxx - Lieu de pressage : France - Orchestre : Malando et son orchestre de tango - Chant : instrumental - Durée : 03'00"- Label : Philips - Collection : Danse-Party 45 n° 47 - Type : EP 45 tours. 17 cm - Disque : 422.428 PE - Matrice : xxx - Piste : B 2-
 

     Enregistrement original : Date : 1965 - Lieu : Colombie - Orchestre : Miguel Caló - Chant : Fontana, Marga - Durée : xxx - Label : Odeón - Disque : LDB 67 - Matrice : xxx -
 
Enregistrement * ▲▲
 Durée
xxx
 Chant
Solá, Dolores
Orchestre

La Chicana Tango Agazapado

Lieu
Buenos Aires
Label
Galileo. MC
Date
2003
 Disque
GMC 006
 
     Compilation * JK1 : Date : xxx - Lieu : France - Orchestre : José Lucchesi et son orchestre typique argentin. - Chant : instrumental - Durée : 02'35" - Label : Barclay - Collection : série Panache - Type : LP. 33 tours. 30 cm. - Disque : 820 115 - Album : " Passion du tango " - Piste : A 6 - Date de l'enregistrement original : xxx -
 
     Enregistrement original AV1 : Date : n/d - Lieu : France - Orchestre : Pepe Nuñez et son orchestre typique hispano-argentin - Chant : instrumental - Durée : n/d - Label : Pacific - Collection : Super - Type : 78 tours. 25 cm - Disque : 1821 - Matrice : RE 2012 / Part 13.388 - Autre face : Duelo criollo -
 
Compilation
 xxx. Tani Scala y su orquesta argentina. LP " Festival de tangos ". 33 T. 30 cm. FR. Marignan. MA CO 505. A 5.